Известный хоккейный наставник Любош Хрузек, завоевавший олимпийское золото и выступавший в НХЛ, решил круто изменить свою жизнь. Он намерен подать на развод с женой Еленой, покинуть клуб "Славия Прага" и уехать из столицы. Его новый путь лежит в Гавиржов – город, где никто не ждёт знаменитого тренера.
Но Хрузек отправляется туда не один. Главной целью стало воспитание нового хоккейного таланта – его собственного сына. Вместе они хотят написать свежую главу в истории чешского хоккея, создав в Гавиржове новую спортивную легенду.