Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бурные воды, и бескрайних лугов, где пасутся дикие лошади. Но тишину этого забытого уголка скоро нарушит жестокое убийство. За расследование возьмутся двое: Томас, бывший учитель, потерявший веру в людей, и Майте, упрямый сержант гражданской гвардии.
Им предстоит раскрыть загадку смерти мэра, потрясшую маленький городок. Под подозрением окажется каждый житель. Старые тайны всплывут на поверхность, а тихие улочки Капелады станут ареной опасной игры. Кто-то явно знает больше, чем говорит.